The posse meet three cat clerics who worship Lister as their God. Lister vows to help them as they're being hunted by Rodon, the ruthless feral cat leader who has vowed to wipe out all cats who worship anyone but him.

Three million years ago, a radiation leak killed the crew of the mining ship, Red Dwarf. The only survivor was Dave Lister, the chicken soup machine repairman. He spends his time on the ship with a holographic projection of Arnold Rimmer (his dead bunkmate), Cat (a life-form that evolved from Dave's cat), Holly (the ship's senile computer), and Kryten (a service mechanoid).

The Dwarfers find themselves in an alternative version of America where modern technology is prohibited, making Rimmer and Kryten illegal. The Dwarfers infiltrate the tech savvy underground and try to bring down the authoritarian regime.

Three million years ago, a radiation leak killed the crew of the mining ship, Red Dwarf. The only survivor was Dave Lister, the chicken soup machine repairman. He spends his time on the ship with a holographic projection of Arnold Rimmer (his dead bunkmate), Cat (a life-form that evolved from Dave's cat), Holly (the ship's senile computer), and Kryten (a service mechanoid).

Three million years ago, a radiation leak killed the crew of the mining ship, Red Dwarf. The only survivor was Dave Lister, the chicken soup machine repairman. He spends his time on the ship with a holographic projection of Arnold Rimmer (his dead bunkmate), Cat (a life-form that evolved from Dave's cat), Holly (the ship's senile computer), and Kryten (a service mechanoid).

Three million years ago, a radiation leak killed the crew of the mining ship, Red Dwarf. The only survivor was Dave Lister, the chicken soup machine repairman. He spends his time on the ship with a holographic projection of Arnold Rimmer (his dead bunkmate), Cat (a life-form that evolved from Dave's cat), Holly (the ship's senile computer), and Kryten (a service mechanoid).

Three million years ago, a radiation leak killed the crew of the mining ship, Red Dwarf. The only survivor was Dave Lister, the chicken soup machine repairman. He spends his time on the ship with a holographic projection of Arnold Rimmer (his dead bunkmate), Cat (a life-form that evolved from Dave's cat), Holly (the ship's senile computer), and Kryten (a service mechanoid).

1 A Medley of Maladies 2 Military Matters 3 M-Places 4 Miscellany 5 Maths 6 Marriage and Mating 7 Middle Muddle 8 Merriment 9 Messing With Your Mind 10 Making a Meal of It 11 Menagerie 12 Medieval and Macabre 13 Monster Mash 14 Messy 15 Mix and Match 16 Misconceptions

《侦查》十三季回归！巴西出生的喜剧演员杰德•卡特-普雷塔主持了这档经典喜剧节目的最新版本，妙趣横生的评点每周娱乐社交媒体上的流行文化热点。每周的节目时长半小时，盘点所有争议话题和意外瞬间，内容涵盖热门真人秀、脱口秀、电视剧、体育节目、热点视频等等。

在美国版的The Apprentice大红后，英国BBC电视台也推出了英国版的该节目。Donald Trump的角色换成了本土的亿万富翁Alan Sugar，他将为节目中最终获胜的参赛者提供年薪10万英镑的工作机会。